Una pareja instó a los padres a estar atentos a los signos de meningitis después de que su “maravillosa” hija de 11 años muriera cuando los médicos no detectaron la infección.
Annalise Luffingham, de Addiscombe, en el sur de Londres, ingresó en urgencias en febrero de 2020 después de sufrir fiebre, confusión y vómitos, signos reveladores de la infección bacteriana, que puede provocar una sepsis potencialmente mortal.
Pero los médicos del NHS no pudieron evaluar correctamente si Annalise, conocida como Annie, podría tener sepsis, y tardaron siete horas en administrarle antibióticos vitales, encontró un informe sobre su atención. Murió al día siguiente en el hospital.
Ahora, sus padres, que han recibido una compensación no revelada del servicio de salud, instan a otros a estar alerta sobre los peligros de la meningitis y la necesidad de una detección temprana.
La pareja dijo que su dolor por la muerte de su hija es “tan crudo como el día de su muerte” y esperan que su historia pueda evitar que otros sufran.
Annalise Luffingham, de Addiscombe en el sur de Londres, ingresó en urgencias en febrero de 2020 después de sufrir fiebre, confusión y vómitos, signos reveladores de la infección bacteriana, que puede conducir a una sepsis potencialmente mortal.
Pero los médicos del NHS no pudieron evaluar correctamente si Annalise, conocida como Annie, podría tener sepsis, y tardaron siete horas en administrarle antibióticos vitales, encontró un informe sobre su atención. Murió al día siguiente en el hospital.
Annie, que anteriormente había estado sana y en forma, llegó a la sala de emergencias para niños del Hospital Universitario de Croydon alrededor de las 10 a. m. del 11 de febrero de 2020.
El niño de 11 años, que era un gran futbolista y jinete, había estado sufriendo durante alrededor de una semana con síntomas que incluían mareos, vómitos, confusión, fiebre alta, dolor de cabeza y dolor en los ojos.
Durante una evaluación inicial, se completaron las pruebas de sepsis. Estos generalmente incluyen controlar la temperatura, la frecuencia cardíaca, la frecuencia respiratoria y un análisis de sangre.
Sin embargo, un informe de Croydon Health Services NHS Trust, que detectó 11 problemas con la atención que recibió Annie, encontró que estas pruebas se completaron incorrectamente.
El personal no detectó que la frecuencia respiratoria de Annie era alta ni consideró que pudiera tener sepsis, concluyó.
Poco después, Annie, que asistió a la Royal Russell School en Croydon, que cobra hasta 15.000 libras esterlinas al año, fue transferida a un equipo dentro del departamento principal de urgencias y luego a un equipo de pediatría alrededor de las 12:45 p. m.
Después de más pruebas, Annie recibió ibuprofeno y paracetamol. A las 4 de la tarde, un consultor le recetó antibióticos que se administraron alrededor de media hora más tarde.
Pero Annie, que aspiraba a ser veterinaria, sufrió un paro cardíaco alrededor de las 5:50 p. m. La resucitaron y la trasladaron a otro hospital, pero murió al día siguiente.
Una investigación en 2021 concluyó que Annie murió de sepsis causada por meningitis y que fue por causas naturales a las que contribuyó la negligencia.
El informe sobre su cuidado encontró que, si las pruebas se hubieran realizado correctamente, Annie habría sido transferida a un equipo pediátrico especializado y debería haber comenzado a recibir antibióticos por vía intravenosa en una hora.
Hizo 17 recomendaciones para mejorar la atención, incluida la capacitación del personal para el manejo de la sepsis y la meningitis.
Su madre, Tracey Shephard, de 51 años, dijo: “Annie era la hija más maravillosa que podríamos haber deseado.
“Era brillante, inteligente, elocuente pero también deportiva y cariñosa. Era madura para su edad y quería ser la mejor persona que pudiera ser.
“Incluso más de tres años después, el dolor y el dolor que sentimos por su muerte siguen siendo tan crudos como el día de su muerte.
‘Nuestras vidas nunca serán las mismas sin ella. Es devastador que nunca crecerá y alcanzará el potencial que tenía”.
Ahora, sus padres, que han recibido una compensación no revelada del servicio de salud, instan a otros a estar alerta sobre los peligros de la meningitis y la necesidad de una detección temprana.
La pareja dijo que su dolor por la muerte de su hija es “tan crudo como el día de su muerte” y esperan que su historia pueda evitar que otros sufran.
Annie, que anteriormente había estado sana y en forma, llegó a Children’s A&E en el Croydon University Hospital alrededor de las 10 a. m. del 11 de febrero de 2020.
La sepsis es potencialmente mortal, pero si se detecta a tiempo, es tratable. Los niños con sepsis pueden tener dificultades para respirar, convulsiones, estar letárgicos, tener un sarpullido que no desaparece cuando le pones un vaso y los bebés pueden tener dificultades para alimentarse.
Después de la muerte de Annie, sus padres también fueron apoyados por Meningitis Now, con amigos y familiares recaudando miles de libras para la caridad.
Su padre, David Luffingham, de 51 años, agregó: “Cuando Annie continuó deteriorándose, pensamos que el mejor lugar para ella sería en el hospital, ya que pensamos que recibiría la atención que necesitaba para recuperarse”.
‘Eso no sucedió, y ahora nos enfrentamos a una vida sin Annie. Aunque estaba muy mal, sigue siendo difícil no pensar que cuando Annie necesitó ayuda, se sintió muy defraudada.
‘Seguimos conmovidos por la atención y el apoyo que hemos recibido y cómo la gente ha recaudado dinero en memoria de Annie.
“Nada nunca llenará el vacío que tenemos en nuestras vidas que dejó la muerte de Annie, pero continuaremos creando conciencia sobre lo importante que es que las personas estén al tanto de la meningitis y la necesidad de buscar atención médica lo antes posible”.
El niño de 11 años, que era un gran futbolista y jinete, sufría de mareos, vómitos, confusión, fiebre alta, dolor de cabeza y dolor en los ojos.
“Es demasiado tarde para Annie, pero solo esperamos poder ayudar a otros a que no pasen por lo que tenemos”.
Después de la muerte de Annie, sus padres ordenaron a los abogados de negligencia médica de Irwin Mitchell que investigaran su atención.
La pareja obtuvo un acuerdo no revelado del Trust en relación con la muerte de Annie y el trauma por el que han pasado.
The Trust admitió su responsabilidad por la muerte de Annie y se disculpó con David y Tracey.
En una carta a la pareja, el Fideicomiso aceptó ‘que el tratamiento brindado a Annalise por el Fideicomiso estuvo por debajo del estándar de atención que ella tenía derecho a esperar y, en particular, que no se reconoció la gravedad de la enfermedad de Annalise, lo que resultó en retrasos. en la prestación de un tratamiento adecuado».
The Trust expresó un “lamento muy real” de que “se perdieron oportunidades para evitar su muerte”.
Como parte del acuerdo de conciliación, el Fideicomiso acordó brindar respuestas a las preguntas formuladas por la familia con respecto a las lecciones aprendidas después de la investigación.
Dami Oloyede, asistente de litigios en la firma, dijo: ‘Annie era una chica talentosa y académicamente dotada que tenía toda la vida por delante.
“Es comprensible que David y Tracey permanezcan devastados por los eventos que se desarrollaron y su posterior muerte”.
Agregó: ‘Lamentablemente, a través de nuestro trabajo, a menudo vemos las consecuencias devastadoras que las familias pueden enfrentar debido al retraso en el diagnóstico y tratamiento de afecciones médicas graves como la meningitis.
“Nos unimos a Tracey y David para crear conciencia sobre los signos de la meningitis y cómo la detección y el tratamiento tempranos son clave para vencerla”.
La meningitis es una infección de las membranas protectoras que rodean el cerebro y la médula espinal. Los bebés, los niños pequeños, los adolescentes y los adultos jóvenes corren mayor riesgo.
Antes de la pandemia de Covid, las organizaciones benéficas estimaban que había alrededor de 8000 casos en el Reino Unido por año.
Fiebre, estar enfermo, dolor de cabeza y un sarpullido que no desaparece cuando se le da vuelta un vaso son signos clave de la infección. Un cuello rígido, somnolencia y convulsiones son otros signos reveladores.
Si no se trata rápidamente, la infección puede provocar sepsis, la reacción del cuerpo a una infección que pone en peligro la vida.
Ocurre cuando el sistema inmunitario reacciona de forma exagerada y comienza a dañar los tejidos y órganos del cuerpo. Los pacientes que sufren de sepsis deben recibir antibióticos dentro de la hora de llegar al hospital.
El shock séptico puede ocurrir en aquellos que no se tratan rápidamente, lo que puede provocar insuficiencia orgánica y la muerte.
¿Cuáles son los síntomas clave de la sepsis? El ‘asesino silencioso’ que puede causar la muerte en minutos
La sepsis, conocida como el “asesino silencioso”, ataca cuando una infección, como el envenenamiento de la sangre, desencadena una respuesta inmunitaria violenta en la que el cuerpo ataca sus propios órganos.
Es una afección potencialmente mortal, provocada por una infección o lesión. Alrededor de 245 000 personas desarrollan sepsis en el Reino Unido cada año y 52 000 mueren, según UK Sepsis Trust.
En lugar de atacar al insecto invasor, el cuerpo se vuelve contra sí mismo y apaga los órganos vitales.
Si se detecta a tiempo, se trata fácilmente con antibióticos y líquidos por vía intravenosa, pero estos deben administrarse tan pronto como se sospeche de sepsis: ataca con una velocidad aterradora y, por cada hora de retraso, la probabilidad de muerte del paciente aumenta en un 8 por ciento.
La sepsis es una de las principales causas de muerte evitable que mata a 44 000 personas cada año
Los primeros síntomas de la sepsis pueden confundirse fácilmente con condiciones más leves, lo que significa que puede ser difícil de diagnosticar.
Una temperatura alta (fiebre), escalofríos y escalofríos, latidos cardíacos acelerados y respiración acelerada también son indicadores.
Un paciente puede deteriorarse rápidamente si la sepsis se pasa por alto desde el principio, por lo que el diagnóstico y el tratamiento rápidos son vitales, aunque esto rara vez sucede.
En las primeras etapas, la sepsis puede confundirse con una infección de pecho, gripe o malestar estomacal.
Es más común y peligroso en adultos mayores, mujeres embarazadas, niños menores de un año, personas con enfermedades crónicas o aquellos que tienen sistemas inmunológicos debilitados.
Los seis signos de algo potencialmente mortal se pueden identificar con el acrónimo ‘SEPSIS’:
- Habla arrastrada o confusión
- Escalofríos extremos o dolor muscular
- no orinar en un dia
- disnea severa
- Piel moteada o descolorida
Cualquiera que desarrolle cualquiera de estos síntomas debe buscar ayuda médica urgente y preguntar a los médicos: “¿Podría ser sepsis?”
