Covid doodde vorige week 218 mensen in Engeland en Wales, terwijl het aantal doden door virussen met een vijfde steeg

Het coronavirus ligt nu achter meer dan één op de 50 sterfgevallen in Engeland en Wales nadat het aantal mensen dat aan de ziekte bezweek vorige week opnieuw was gestegen, zo hebben officiële cijfers vandaag bekendgemaakt.

Een rapport van het Office for National Statistics ontdekte dat 218 van de 9.600 sterfgevallen Covid hadden vermeld op hun overlijdensakten in de week die eindigde op 16 juli, het equivalent van 2,2 procent.

Dit was een vijfde meer dan in de vorige zevendaagse periode, en het meest sinds eind april, toen de tweede golf aan het uitsterven was.

Zes van de negen Engelse regio’s zagen het aantal Covid-doden de afgelopen week stijgen. Ze bereikten een plateau in Londen en Yorkshire en de Humber en vielen in de East Midlands.

Maar in een teken van het vaccineffect loopt Covid nog steeds achter op een fractie van de dodelijke slachtoffers in vergelijking met de laatste keer dat infecties op hetzelfde niveau waren als nu.

De laatste keer dat Groot-Brittannië dagelijks 35.000 Covid-infecties registreerde, waren er gemiddeld 8.000 doden door het virus in Engeland en Wales.

Experts zeiden dat het ‘niet verwonderlijk’ was dat het aantal Covid-doden was gestegen omdat de infecties eerder omhoog waren gegaan.

Ondanks dat het aantal sterfgevallen vorige week wekelijks is gestegen, zijn er zeer vroege tekenen dat het aantal dodelijke slachtoffers mogelijk afneemt. Gisteren waren er 14 Covid-doden, een kwart minder in een week en het aantal besmettingen daalde voor de zesde dag op rij.

Uit gegevens van het Office for National Statistics blijkt dat Covid nu achter een op de 50 dodelijke slachtoffers staat. Het werd vermeld op 218 van de 9.600 overlijdensakten die vorige week in Engeland en Wales zijn geregistreerd (balk aan de rechterkant, lichtrood staat voor sterfgevallen die niet Covid-gerelateerd zijn en donkerrood voor sterfgevallen waarbij Covid betrokken is). Sterfgevallen waren ook iets boven het vijfjarig gemiddelde (blauwe lijn)

Er waren 27 sterfgevallen als gevolg van het virus bij bewoners van verzorgingshuizen (balk uiterst rechts).  Dit was zeven meer dan de vorige week, maar nog steeds erg laag in vergelijking met de eerste en tweede golf

Er waren 27 sterfgevallen als gevolg van het virus bij bewoners van verzorgingshuizen (balk uiterst rechts). Dit was zeven meer dan de vorige week, maar nog steeds erg laag in vergelijking met de eerste en tweede golf

Griep en longontsteking werden de afgelopen week verantwoordelijk gehouden voor meer doden dan Covid.  Ze werden vermeld als de belangrijkste doodsoorzaak op 272 overlijdensakten, vergeleken met 181 die het pandemische virus de schuld gaven

Griep en longontsteking werden de afgelopen week verantwoordelijk gehouden voor meer doden dan Covid. Ze werden vermeld als de belangrijkste doodsoorzaak op 272 overlijdensakten, vergeleken met 181 die het pandemische virus de schuld gaven

Het wekelijkse aantal sterfgevallen in Engeland en Wales lag ook bijna vijf procent boven het vijfjaarlijks gemiddelde.  Er werden meer dan 9.600 sterfgevallen geregistreerd, wat meer dan 400 boven het gemiddelde was voor de tijd van het jaar

Het wekelijkse aantal sterfgevallen in Engeland en Wales lag ook bijna vijf procent boven het vijfjaarlijks gemiddelde. Er werden meer dan 9.600 sterfgevallen geregistreerd, wat meer dan 400 boven het gemiddelde was voor de tijd van het jaar

Er waren 27 sterfgevallen onder bewoners van verzorgingshuizen, zeven meer dan een week eerder.  De ONS-cijfers houden rekening met sterfgevallen bij bewoners in alle omgevingen, en niet alleen in hun huizen

Er waren 27 sterfgevallen onder bewoners van verzorgingshuizen, zeven meer dan een week eerder. De ONS-cijfers houden rekening met sterfgevallen bij bewoners in alle omgevingen, en niet alleen in hun huizen

In heel Engeland was de grootste stijging van het aantal Covid-sterfgevallen in het noordoosten, waar ze de afgelopen week verdubbelen tot 24 dodelijke slachtoffers. De regio kampt met een stijgende uitbraak van de Indiase ‘Delta’-variant.

Het zuidoosten registreerde de op één na grootste stijging (een stijging van 62 procent tot 21 wekelijkse Covid-sterfgevallen), gevolgd door de West Midlands (45 procent tot 29 dodelijke slachtoffers), het zuidwesten (negen procent tot 12 dodelijke slachtoffers) en het Oosten (negen procent tot 12 doden), en het noordwesten (acht procent tot 71 doden).

Ze bereikten een plateau in Londen, dat twee weken op rij 20 Covid-sterfgevallen registreerde, en Yorkshire and the Humber, waar gedurende twee opeenvolgende weken 15 Covid-sterfgevallen waren. En in de East Midlands daalde het aantal Covid-doden met een kwart nadat er in de afgelopen week negen waren geregistreerd.

Het aantal sterfgevallen in Engeland en Wales lag bijna vijf procent boven het vijfjaarlijks gemiddelde voor het verwachte aantal dodelijke slachtoffers in deze tijd van het jaar.

Professor Neil Ferguson zegt dat de ‘vergelijking is veranderd’ nadat Covid-gevallen voor de zesde dag op rij zijn gedaald

‘Professor Lockdown’ Neil Ferguson heeft vandaag de hoop gewekt dat het VK in oktober zal ‘terugkijken’ op de pandemie nadat de gevallen van Covid voor de zesde dag op rij zijn gedaald.

De epidemioloog zei dat het effect ‘echt’ leek en dat het R-getal iets lager zou kunnen zijn dan één – hoewel hij waarschuwde dat de situatie nog steeds erg onzeker is en dat er mogelijk meer pieken zijn.

Hij suggereerde dat de dip tot aan het einde van het Euros-voetbaltoernooi was en dat warmer weer betekende dat mensen zich minder binnenshuis mengden.

Prof Ferguson zei dat er in de herfst ‘onzekerheid’ zou kunnen zijn, maar benadrukte dat de berekeningen ‘fundamenteel’ waren veranderd als gevolg van vaccins.

‘Ik ben er zeker van dat we eind september, oktober, terug zullen kijken op het grootste deel van de pandemie’, zei hij.

‘We zullen nog steeds Covid bij ons hebben, we zullen nog steeds mensen hebben die sterven aan Covid, maar we zullen het grootste deel van de pandemie achter ons laten.’

Experts hebben gesuggereerd dat een groot aantal jonge mensen die de ziekte tijdens het EK hebben opgelopen, hadden kunnen helpen om de laatste piek te onderdrukken, omdat ze nu enige immuniteit hebben en anders misschien niet zijn gevaccineerd.

Ondertussen riep politieminister Kit Malthouse op tot kalmte en stond erop dat de regering ‘wacht’ om te zien wat er de komende dagen met infecties gebeurt.

Hij suggereerde dat de uitbraak zou kunnen afnemen omdat scholen voor de zomer waren uitgebroken, maar gaf toe dat er een ‘interessante cocktail van effecten’ op het virus was.

Hij voegde eraan toe: ‘Zes dagen daling is geweldig, laten we hopen dat het doorgaat, maar we wachten af ​​wat er de komende dagen gebeurt.’

Uit het rapport bleek ook dat ongeveer 27 bewoners van verzorgingshuizen Covid de afgelopen week op hun overlijdensakten hadden vermeld, zeven meer dan in de vorige periode van zeven dagen. ONS-cijfers hebben betrekking op sterfgevallen onder bewoners in alle omgevingen, in plaats van alleen hun huizen.

Griep en longontsteking waren de afgelopen week nog steeds verantwoordelijk voor meer doden dan Covid. Ze bleken de belangrijkste doodsoorzaak te zijn op 272 overlijdensakten, vergeleken met 181 die zeiden dat het overlijden te wijten was aan Covid.

Het aantal sterfgevallen als gevolg van beide steeg in vergelijking met de vorige week, maar de stijging was sneller voor Covid (23 procent stijging) in vergelijking met de veelvoorkomende luchtwegvirussen (zeven procent).

In het VK waren de afgelopen week 268 Covid-doden. De meeste waren in Engeland (213 Covid-sterfgevallen), gevolgd door Schotland (47), Wales (4) en Noord-Ierland (3).

Professor Kevin McConway, een statisticus aan de Open Universiteit, zei dat het ‘niet verrassend’ was dat het aantal sterfgevallen bleef stijgen, omdat de gevallen tot voor kort week na week bleven stijgen.

Maar hij voegde eraan toe dat de Covid-sterfgevallen in Schotland een vroege indicator kunnen zijn voor wanneer het aantal sterfgevallen in Engeland zou kunnen dalen.

De zaken in Schotland liepen op tijdens het EK, maar begonnen te dalen 10 dagen nadat het nationale team in de groepsfase werd uitgeschakeld. Ze hebben een soortgelijk traject gevolgd in Engeland, ook ongeveer 10 dagen na de finale.

Covid-sterfgevallen in Schotland zijn de afgelopen week met 50 procent gestegen, maar er zijn vroege tekenen dat ze in de volgende periode van zeven dagen zouden kunnen dalen.

Professor McConway zei: ‘Het aantal geregistreerde Covid-gerelateerde sterfgevallen in Schotland voor de meest recente week in het bulletin, eindigend op 16 juli, was ongeveer 50 procent hoger dan het cijfer van de vorige week.

‘Maar nogmaals, mensen die in de week stierven, zouden rond eind juni besmet zijn, toen de gevallen in Schotland op hun hoogtepunt waren. In het ONS-bulletin van volgende week ziet het er misschien (of misschien niet) anders uit voor Schotland.’

De laatste cijfers houden geen rekening met de impact van de versoepeling van de lockdown in Engeland, waar de meeste resterende maatregelen op 19 juli werden versoepeld om nachtclubs te heropenen en gezichtsmaskers te adviseren.

Experts hadden gevreesd dat dit zou leiden tot een stijging van het aantal zaken vanwege de toegenomen sociale vermenging en de terugkeer van grotere bijeenkomsten.

Maar ze zijn verbijsterd door de meest recente cijfers over gevallen, die laten zien dat het aantal infecties gisteren voor de zesde dag op rij is gedaald nadat er 24.950 waren geregistreerd. Dit was een daling van 37 procent week-op-week.

Sommigen hebben gesuggereerd dat het zou kunnen komen door de piek in gevallen die worden aangewakkerd door het einde van de euro, terwijl anderen beweerden dat de schoolvakanties en warmer weer ertoe hebben geleid dat minder mensen worden getest.

Het komt nadat ‘Professor Lockdown’ Neil Ferguson vandaag de hoop had gewekt dat het VK tegen oktober ‘terug zal kijken’ op de pandemie.

De epidemioloog zei dat de daling van het aantal gevallen ‘echt’ leek en dat het R-getal iets minder dan één zou kunnen zijn – hoewel hij waarschuwde dat de situatie nog steeds erg onzeker is en dat er mogelijk meer pieken zijn.

Hij suggereerde dat de dip tot aan het einde van het Euros-voetbaltoernooi was en dat warmer weer betekende dat mensen meer tijd buitenshuis konden doorbrengen.

Professor Ferguson zei dat er in de herfst ‘onzekerheid’ zou kunnen zijn, maar benadrukte dat de berekeningen ‘fundamenteel’ waren veranderd als gevolg van vaccins.

‘Ik ben er zeker van dat we eind september, oktober, terug zullen kijken op het grootste deel van de pandemie’, zei hij.

‘We zullen nog steeds Covid bij ons hebben, we zullen nog steeds mensen hebben die sterven aan Covid, maar we zullen het grootste deel van de pandemie achter ons laten.’

.